Titel 42 Ende: Covid

Titel 42, der um Mitternacht aufgehoben wurde, hatte die rasche Abschiebung von Migranten aus Gründen der öffentlichen Gesundheit ermöglicht. Obwohl die Hafteinrichtungen voll waren, blieben die Grenzübertritte geringer als vorhergesagt.

Auf Spanisch lesen: Lesen Sie hier die Berichterstattung auf Spanisch.

Miriam Jordan, Eileen Sullivan, Michael D. Shear und Nicholas Bogel-Burroughs

Neue Bemühungen der Biden-Regierung, die Auswirkungen eines weltweiten Anstiegs der Einwanderung zu bewältigen, wurden am Freitag an der Grenze zwischen den USA und Mexiko zum ersten Mal auf die Probe gestellt, wenige Stunden nach dem Auslaufen einer Gesundheitsmaßnahme, die es den Behörden ermöglicht hatte, viele Grenzgänger schnell abzuweisen seit mehr als drei Jahren.

Es gab Bedenken, dass die Aufhebung der Verordnung, bekannt als Titel 42, zu chaotischen Szenen an der Grenze führen würde, da immer mehr Menschen versuchen würden, in der Erwartung, einen Asylantrag stellen zu können, einzureisen. Während in den letzten Tagen mehr Menschen als üblich die Grenze überquerten und so Druck auf Verarbeitungsbetriebe und Grenzstädte ausübten, gab es in den Stunden nach Ablauf der Richtlinie um Mitternacht kaum Anzeichen von Unruhen.

Regierungsbeamte sagten, dass jeder, der ohne einen Asyltermin oder einen anderen offiziellen Weg zur Einreise an der Grenze ankommt, nach einer neuen Richtlinie als nicht asylberechtigt gelten würde, und der Minister für Heimatschutz, Alejandro N. Mayorkas, äußerte sich hart: „Die …“ Die Grenze ist nicht offen“, sagte er.

Dennoch werden Tausende von Migranten in Haftanstalten der Grenzpolizei festgehalten und warten auf ihre Bearbeitung. Es wird erwartet, dass sie in den kommenden Tagen veröffentlicht werden, was zu Unsicherheit in Städten nahe der Grenze führt, darunter El Paso, wo Bürgermeister Oscar Leeser am Freitag gegenüber Reportern sagte: „Wir wissen, dass dies erst der Anfang ist.“

Bundesbeamte warnten außerdem vor einem „schwierigen Übergang“ von einer Einwanderungspolitik zur anderen. An einigen Tagen überquerten in der vergangenen Woche mehr als 11.000 Menschen illegal die Südgrenze, wie aus internen Daten der New York Times hervorgeht, wodurch die von der Grenzpolizei betriebenen Hafteinrichtungen überlastet waren. In den letzten zwei Jahren überquerten an einem typischen Tag etwa 5.000 bis 7.000 Menschen; Beamte halten 8.000 oder mehr für einen Anstieg.

Eine mit der Situation vertraute Person sagte, dass am Donnerstag beim Grenzübertritt weniger als 10.000 Menschen in Gewahrsam genommen wurden, was darauf hindeutet, dass der größte Anstieg möglicherweise vor der Aufhebung von Titel 42 stattgefunden hat, obwohl dies noch abzuwarten bleibt. Die Biden-Regierung hatte erklärt, sie erwarte unmittelbar nach Ablauf der Anordnung täglich bis zu 14.000 Grenzgänger.

Folgendes sollten Sie sonst noch wissen:

Rechtliche Herausforderungen: Am späten Donnerstag wies ein Bundesrichter in Florida die US-Grenzpolizei an, keine Migranten in die Vereinigten Staaten freizulassen, ohne ihnen eine formelle Aufforderung zu erteilen, vor einem Einwanderungsgericht zu erscheinen. Das Urteil könnte zu weiteren Backups entlang der Grenze führen. Befürworter der Einwanderung verklagten auch die Biden-Regierung, um ihre neuen Regeln für Asylbewerber anzufechten. Hier erfahren Sie mehr über die Rechtsstreitigkeiten und was sie bedeuten.

App für Migranten: Die Biden-Regierung hat eine Anfang des Jahres eingeführte App, CBP One, stark vorangetrieben, um Migranten dabei zu helfen, einen Termin zu vereinbaren, damit sie sich legal an der Grenze melden und Asyl beantragen können. Doch trotz Verbesserungen bietet die App nur 1.000 Termine pro Tag an. Bis zum späten Donnerstag hatten sich beispielsweise mehr als 62.000 Migranten für die 1.000 verfügbaren Plätze am 24. Mai beworben.

Zuzug in US-Städte: Die Zunahme der Migranten hat große und kleine Orte sowie grenznahe und ferne Orte betroffen. Drei texanische Städte – Brownsville, Laredo und El Paso – riefen vor Ablauf von Titel 42 den Ausnahmezustand aus. Und viele Migranten reisten oder wurden mit Bussen nach New York, Boston, Chicago und sogar kleinere Städte wie Portland, Maine geschickt, wo diese Woche bekannt gegeben wurde, dass es keinen Platz mehr für die Unterbringung von Menschen gebe.

Karen Zraick

Der Busbahnhof in der Innenstadt von Laredo, Texas, war am Freitag überfüllt mit Migranten aus Venezuela, die von einem Internierungslager in Brownsville dorthin gebracht worden waren. Vier Frauen, darunter sieben Kinder im Alter von 2 bis 14 Jahren, sagten, sie hätten sich vor mehr als einer Woche auf dem Weg zur US-Grenze kennengelernt und versuchten, günstige Bustickets nach San Antonio zu finden. Zwei hofften, New York zu erreichen; die anderen hatten vor, nach Chicago und Boston zu gehen.

Karen Zraick

Im Bahnhof hoffte Dayana Mendoza, 22, mit ihren beiden Kindern im Alter von 4 und 6 Jahren, die beide an Erkältungen litten, Verwandte in Dallas zu erreichen. Sie war letzten Freitag in Brownsville angekommen und heute Morgen mit dem Bus nach Laredo gefahren. Vor Mexiko hatte sie in Restaurants in Portuguesa, Venezuela, gearbeitet. „Ich bin erschöpft und gestresst, körperlich und emotional“, sagte sie.

Edgar Sandoval

Der Bürgermeister von McAllen, Texas, Javier Villalobos, schätzte, dass am Freitagnachmittag etwa 15.000 Migranten darauf warteten, die Grenze aus Reynosa, Mexiko, zu überqueren. McAllen hat gestern in einem öffentlichen Park genügend Zelte für 2.000 Menschen aufgebaut und geht davon aus, dass in den nächsten Tagen bis zu 5.000 Menschen untergebracht werden können. Die Stadt arbeitet schnell daran, Migranten bei der Reise über die Grenze zu helfen. „Ihr ultimatives Ziel liegt im Norden“, sagte der Bürgermeister.

Emiliano Rodriguez

Beamte der Staatspolizei von Chihuahua und etwa 40 Beamte des mexikanischen Migrationsinstituts umzingelten am Freitagnachmittag einen Zug, der am Stadtrand von Ciudad Juárez in der Nähe von Samalayuca angehalten hatte, in der Hoffnung, nach Juárez reisende Migranten festzunehmen. Eine auf dem Zug mitfahrende Person wurde festgenommen. Die Habseligkeiten der Menschen, die die Reise angetreten hatten, darunter Schuhe und Jacken, lagen auf beiden Seiten der Gleise verstreut.

Emiliano Rodríguez Mega und Jody García

Für Migranten besteht einer der Vorteile des Endes von Titel 42 darin, dass diejenigen, die illegal die Grenze überschreiten, nun zumindest die Möglichkeit haben, in den Vereinigten Staaten Asyl zu beantragen und nachzuweisen, dass ihnen bei einer Rückkehr in die Heimat Verfolgung drohen würde.

Aber die Biden-Regierung führt eine neue Regelung ein, die von Personen, die einen solchen Schutz beantragen, verlangt, nachzuweisen, dass sie zuerst in Mexiko oder einem anderen Land, durch das sie gereist sind, einen Asylantrag gestellt haben und abgelehnt wurden. Das ist eine Hürde, die in Transitländern immer schwieriger zu überwinden ist.

In Mexiko haben sich die Asylanträge in den letzten fünf Jahren fast vervierfacht. Laut einem aktuellen Bericht des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen ist das Land mittlerweile der drittgrößte Empfänger von Asylanträgen weltweit. Die Situation hat zu erheblichen Verzögerungen geführt, so dass viele Migranten jahrelang darauf warten mussten, etwas über ihr Schicksal im Land zu erfahren.

„Das System als solches ist zusammengebrochen“, sagte Julio Rank Wright, regionaler Vizepräsident für Lateinamerika beim International Rescue Committee. „Die Kapazitäten der Institutionen sind durch die Zahl der Asylanträge überfordert.“

Alejandra Macías Delgadillo, Direktorin der gemeinnützigen Organisation Asylum Access Mexico, die Asylsuchende unterstützt, sagte, einige ihrer Kunden warteten immer noch darauf, von den im Jahr 2020 eingereichten Anträgen zu erfahren. „Wir sind fast in der Mitte des Jahres 2023 und die Leute haben keine Antwort“, sagte sie sagte.

In Guatemala dauert die Bearbeitung von Asylanträgen mehr als ein Jahr, nachdem sich die Zahl der Anträge im Jahr 2021 verdoppelt hat, sagte ein Sprecher der Migrationsbehörde des Landes. Menschenrechtsgruppen geben an, längere Wartezeiten von bis zu zwei Jahren dokumentiert zu haben.

Nach offiziellen Angaben gibt es 1.650 Migranten, die in Guatemala einen Antrag gestellt haben, deren Verfahren jedoch noch nicht abgeschlossen wurden. Diego Lima, Koordinator des Lambda Observatory, einer Organisation, die LGBTQ-Migranten unterstützt, sagte, dass diese Asylsuchenden während des Wartens regelmäßig von der Polizei schikaniert würden.

„Sie erpressen sie, verlangen Geld von ihnen und drohen ihnen mit Abschiebung“, sagte Herr Lima.

Miriam Jordan

Alejandro Romero, 25, links, und Alvaro Parra, 21, aus Venezuela, sagten, sie seien optimistisch und voller Energie, nachdem sie von den US-Behörden in El Paso freigelassen worden seien. „Ich bin so glücklich, zu glücklich“, sagte Herr Romero, ein gebürtiger Caracaser, der als Mechaniker arbeiten möchte. „Das ist das, was ich am besten kann“, sagte er. „Aber ich kann alles tun.“ Er traf Herrn Parra in der Grenzschutzwache, wo sie drei Tage auf die Bearbeitung warteten. „Ich bin so begeistert, mit meinen kleinen Papieren hier zu sein“, sagte Herr Parra und fügte hinzu: „Ich werde jeden Job machen. Jede edle Arbeit ist für mich. Nichts ist unter meiner Würde.“

Ashley Wu

Beamte des US-amerikanischen Zoll- und Grenzschutzes haben von März 2020 bis März 2023 mehr als fünf Millionen Mal Migranten an der südwestlichen Grenze angehalten. Bei fast 70 Prozent dieser Begegnungen handelte es sich um alleinstehende Erwachsene. Nach dem Amtsantritt der Biden-Regierung im Januar 2021 nahmen auch Vorfälle zu, bei denen die Grenzpolizei unbegleitete Kinder oder in Familien reisende Personen anhielt.

Ohne Begleitung

Minderjährige

200.000

150.000

Menschen reisen

in Familien

100.000

Alleinstehende Erwachsene

50.000

2019

2020

2021

2022

2023

Ohne Begleitung

Minderjährige

200.000

150.000

Menschen reisen

in Familien

100.000

Alleinstehende Erwachsene

50.000

2019

2020

2021

2022

2023

Hinweis: Die Daten beziehen sich auf den Zeitraum März 2023 und schließen Begegnungen durch das Office of Field Operations und Begegnungen außerhalb der südwestlichen Grenze aus.

Quelle: US-Zoll- und Grenzschutz

Von der New York Times

Zolan Kanno-Youngs

Hunderte Migranten wurden in El Paso in provisorischen Aufenthaltsräumen unter einer Brücke eingezäunt. Tausende waren bereits in beengten Grenzanlagen zusammengepfercht. Ein hochrangiger Grenzbeamter erklärte, die Situation habe einen „Bruchpunkt“ erreicht.

Das war nicht unter der Regierung von Präsident Biden, sondern vor drei Jahren unter der von Donald J. Trump. Präsident Biden steht nun nicht vor einer seltenen Herausforderung, sondern vielmehr vor einer wiederkehrenden Grenzkrise, die die Vereinigten Staaten seit Jahrzehnten plagt, da Beamte es wiederholt versäumt haben, das Einwanderungssystem zu reformieren.

Die meisten Migranten, die während der Regierung von George W. Bush die Grenze überquerten, waren alleinstehende erwachsene Mexikaner, die auf der Suche nach wirtschaftlichen Möglichkeiten waren. Doch im Jahr 2014 verlagerte sich die Bevölkerungsstruktur an der Grenze drastisch hin zu zentralamerikanischen Familien und unbegleiteten Kindern. Schon damals, unter Präsident Barack Obama, wurden Familien, die vor Armut und Korruption flohen, in der brütenden Hitze in Grenzstationen und Betonkonstruktionen zusammengepfercht, die großen Garagen ähnelten. Anschließend baute Obama ein Lagerhaus in eine Einrichtung um, in der 1.000 Häftlinge untergebracht werden konnten.

Während Herr Trump unter seiner Präsidentschaft oft die harten Maßnahmen an der Grenze feiert, hatte er damals Schwierigkeiten, die verschiedenen Zuströme illegaler Grenzübertritte zu bewältigen.

Nachdem Herr Trump angekündigt hatte, dass Eltern und Kinder im Rahmen seiner „Null-Toleranz“-Politik nicht länger getrennt werden würden, ermutigten Kartelle Familien, massenhaft die Grenze zu überqueren, sagten seine Beamten. Anfang 2019 überquerten zahlreiche verzweifelte Familien den Rio Grande – viele wurden unter einer Brücke festgehalten – was den damaligen Zoll- und Grenzkommissar Kevin McAleenan dazu veranlasste, die Situation als beispiellos zu bezeichnen. Die Politik von Herrn Trump führte auch zu einer gefährlichen Überfüllung der Haftanstalten der Regierung.

Herr Trump hatte viele Sponsoren davon abgehalten, Kinder aus Unterkünften zu holen, indem er verlangte, dass sie Fingerabdrücke und andere persönliche Informationen angeben, von denen einige befürchteten, dass sie verwendet werden könnten, um sie zu finden und abzuschieben. Dadurch saßen noch mehr Minderjährige in Grenzeinrichtungen fest, die nie für sie konzipiert waren.

Nach Angaben des Zoll- und Grenzschutzes trafen Grenzbeamte im Geschäftsjahr 2019 auf fast eine Million Migranten. Bei verschiedenen Gelegenheiten drängten sich Migranten auch an Grenzübergangsstellen, wenn die Veröffentlichung von Gerichtsentscheidungen erwartet wurde, die sich auf die Politik der Trump-Ära auswirken würden.

Als Herr Biden sein Amt antrat, stieg die Zahl der illegalen Grenzübertritte sprunghaft an, was zum Teil auf Naturkatastrophen und sich verschlechternde Bedingungen in Mittelamerika zurückzuführen war. Im Geschäftsjahr 2022 wurden mehr als 2,3 Millionen Migranten an der Grenze angetroffen. (Begegnungen sind nicht gleichbedeutend mit der Anzahl der Personen, da eine Person mehrmals im Jahr versucht haben könnte, die Grenze zu überqueren, und jede Interaktion, die sie mit der Grenzpolizei hatte, ist eine „Begegnung“.) Grenzbeamte geben an, dass sie derzeit darüber nachdenken 28.000 Migranten in Grenzstationen.

„Wenn man es aus einer historischen Perspektive betrachtet, wird einem klar, dass die Zahlen stetig gestiegen sind“, sagte Cris Ramón, der für das Migration Policy Institute, eine überparteiliche Forschungsgruppe, und das George W. Bush Institute geschrieben hat. „Das ist eine Art Blick in die Zukunft.“

Eileen Sullivan

Solange Titel 42 in Kraft war, wurden Migranten nicht bestraft, wenn sie mehrmals versuchten, die Grenze illegal zu überqueren. Sie tun dies oft, um ihre Chancen auf einen Aufenthalt in den Vereinigten Staaten zu erhöhen, wenn auch nur vorübergehend.

Da die Regelung nun nicht mehr in Kraft ist, drohen Migranten erneut Konsequenzen – eine Geldstrafe und eine Gefängnisstrafe –, wenn sie ein zweites Mal beim illegalen Grenzübertritt erwischt werden.

Migranten aus Mexiko, Guatemala, Honduras und El Salvador machten 60 Prozent der Ausweisungen gemäß Titel 42 aus. Mit der Aufhebung haben Migranten aus diesen Ländern nach dem US-Einwanderungsrecht wieder Zugang zu Asyl erhalten. Allerdings war der Asylzugang insbesondere für Migranten aus diesen Ländern schon immer eng.

Für Mittelamerikaner schließt sich dieses enge Fenster noch mehr. Die Biden-Regierung hat neue Richtlinien durchgesetzt, die von Migranten verlangen, dass sie die ihnen zur Verfügung stehenden humanitären Leistungen beantragen, bevor sie in die Vereinigten Staaten einreisen dürfen. Oder sie müssen nachweisen, dass sie versucht haben, in Ländern, durch die sie gereist sind – wie Mexiko – einen Asylantrag zu stellen, bevor sie illegal in die Vereinigten Staaten eingereist sind und für einen Asylantrag in Betracht gezogen wurden.

Die Regierung plant, während ihrer Haft an der Grenze schnelle Befragungen von Migranten durchzuführen, um festzustellen, ob sie „glaubwürdige Angst“ vor einer Rückkehr in das Land haben, aus dem sie geflohen sind. Ein früheres, ähnliches Programm wurde eine Zeit lang während der Trump-Administration verwendet. Einer Analyse des Government Accountability Office zufolge hatte die Mehrheit der Migranten, die im Rahmen dieser Richtlinie befragt wurden, keine glaubwürdige Angst.

„Egal welcher Nationalität Sie angehören, wenn Sie in Mexiko oder einem anderen Land keinen Asylantrag gestellt haben und abgelehnt werden, wird Ihr Zugang zu Asyl erheblich kleiner oder enger als zuvor sein“, sagte Ariel Ruiz Soto, a Politikanalyst am Migration Policy Institute, einer überparteilichen Forschungsgruppe in Washington, D.C

Nicholas Bogel-Burroughs

Eine Koalition von Migrantenhilfsgruppen kritisierte am Freitag scharf die neue Politik der Biden-Regierung, die davon ausgeht, dass Menschen, die die Grenze illegal überqueren, keinen Anspruch auf Asyl haben. Die Befürworter sagten, es sei nicht zumutbar, von Menschen, die vor Gewalt fliehen, zu erwarten, dass sie darauf warten, einen Termin über die neue App der Regierung, CBP One, zu vereinbaren. „Wenn man um sein Leben flieht, vereinbart man keinen Termin“, sagte Maribel Hernández Rivera von der American Civil Liberties Union und bezog sich dabei auf eine Familie, die sie diese Woche an der Grenze getroffen hatte. „Du gehst und rettest deine 6-jährige Tochter.“

Edgar Sandoval

In einer Unterkunft für Migranten in McAllen, Texas, die von Catholic Charities betrieben wird, sagten Freiwillige, sie arbeiteten rund um die Uhr, um mit dem Zustrom Schritt zu halten, aber bisher haben sie es geschafft. Gestern erreichte die Notunterkunft ihre Kapazität für 1.500 Menschen, und Freiwillige mussten etwa 200 Migranten abweisen, die in Zelte gebracht wurden, die in einem nahegelegenen Park aufgestellt waren. „So voll habe ich es noch nie gesehen“, sagte Juan Mercado, ein Tierheimarbeiter.

Miriam Jordan

Oscar Leeser, der Bürgermeister von El Paso, sagte Reportern am Freitag, dass die Stadt gegenüber von Ciudad Juárez in Mexiko – einem beliebten Grenzübergang in die Vereinigten Staaten – nach der Aufhebung von Titel 42 um Mitternacht bisher einen „sehr reibungslosen Übergang“ erlebt habe . Er warnte jedoch davor, dass Tausende von Migranten, die kürzlich angekommen sind, in Grenzschutzeinrichtungen festgehalten werden und voraussichtlich in den kommenden Tagen freigelassen werden. „Wir wissen, dass dies erst der Anfang ist“, sagte der Bürgermeister. „Wir haben uns auf das vorbereitet, was auf uns zukommt.“

Miriam Jordan

Jahrzehntelang kam die Mehrheit der Migranten, die versuchten, in die Vereinigten Staaten einzureisen, aus Mexiko und Mittelamerika. Doch in letzter Zeit ist die Zahl der Venezolaner, die vor Jahren der Unterdrückung und des wirtschaftlichen Zusammenbruchs geflohen sind, sprunghaft angestiegen und stellt die Zahl der Migranten aus Guatemala, Honduras und El Salvador in den Schatten.

Für viele von ihnen ist die Ankunft in Amerika weitaus schwieriger als für Migranten aus anderen Ländern.

Viele Venezolaner haben keine Bindung zu den Vereinigten Staaten – keine Verwandten oder Freunde, die sie aufnehmen könnten. Nachdem sie ihre geringen Ersparnisse für die lange Reise bis zur Grenze aufgebraucht haben, kommen sie oft mit nichts als der Kleidung an, die sie tragen. Zeitweise hat ihre schlimme Situation Städte entlang der Grenze und weiter entfernt, wie New York, Chicago und Denver, belastet.

Carolina Mirabal, 34, reiste durch den Darién Gap, den Dschungel, der Süd- und Mittelamerika verbindet, und auf einem Güterzug, um El Paso zu erreichen. Aber letzte Woche, als sie in einem Tierheim auf einer Gymnastikmatte saß, erzählte sie mir, dass sie kein Geld habe, um nach Kalifornien zu gelangen, wo sie ein neues Leben beginnen wollte. Sie hatte Träume – als Haarkosmetikerin zu arbeiten und ihren fünf Kindern eine bessere Ausbildung zu ermöglichen. Ihr ältester Sohn, Emmanuel, 15, sei ein talentierter Fußballspieler, sagte sie.

„Wir haben nirgendwo Familie“, sagte sie. „Aber für mich ist nichts unmöglich.“

Ein weiterer venezolanischer Migrant, Freddy, 20, schlief vor der Herz-Jesu-Kirche auf einem zusammengebrochenen Karton, nachdem er die Grenze überquert hatte. Er hoffte, dass ihm jemand helfen würde, die Busfahrt nach Los Angeles zu bezahlen.

„Ich habe gehört, dass dort viel Arbeit steckt“, sagte er mit einem breiten Lächeln.

Eine Woche später schickte er auf WhatsApp eine Nachricht, dass eine „freundliche amerikanische Dame“ Bustickets für ihn und einen Freund gekauft habe. Unterwegs beschloss er, in Las Vegas auszusteigen, weil er erfuhr, dass es im Gastgewerbe viele Jobs gab.

Wayne Cornelius, Einwanderungswissenschaftler und emeritierter Professor an der University of California in San Diego, sagte: „Der wichtigste Faktor, der Migranten an die Grenze lockt, ist die enorme Nachfrage nach Arbeitskräften in den USA.“

Er fügte hinzu: „Es gab noch nie einen besseren Zeitpunkt für wirtschaftlich motivierte Migranten, in den USA Arbeit zu suchen.“

Dennoch habe das Fehlen jeglicher Verbindungen zu den Vereinigten Staaten es für die Venezolaner zu einer besonderen Herausforderung gemacht, sagte Ruben Garcia, der in El Paso ein Netzwerk von Notunterkünften betreibt.

„Das macht es sehr schwierig, sie weiterzubringen“, sagte er. „Wenn sie weiterziehen, kommen sie in Notunterkünfte.“

In Ciudad Juárez, der mexikanischen Stadt gegenüber von El Paso, verkauften einige venezolanische Migranten Empanadas und Arepas, um die Miete für die überfüllten Zimmer zu bezahlen, die sie teilten.

Einer der Migranten, Sergio Maigua, 32, hatte das Glück, sich über eine mobile App des Heimatschutzministeriums einen Termin für ein Interview mit US-Grenzbeamten an einem Einreisehafen zu sichern. Aber es war in Nogales, Arizona, und er hatte Mühe, genug Geld für eine Busfahrt zusammenzubekommen.

Am Fuße der Brücke Paso del Norte, die über die Grenze führte, bettelten Javier und Valentina Pacheco, die zwei Kinder haben, um Hilfe.

„Auf dem Weg hierher wurde uns alles geraubt“, sagte er. „Gib mir einen Dollar, Amigo.“

Emiliano Rodriguez

Am Freitagmorgen hatte sich der Autoverkehr an der Brücke Paso del Norte, die Ciudad Juárez mit El Paso verbindet, verlangsamt, und die Zahl der Menschen, die die Brücke überquerten, war zurückgegangen. Aber etwa 20 US-Grenzschutzbeamte waren in der Mitte der Brücke stationiert, und eine einzige Autospur, flankiert von Stacheldraht und Betonblöcken, gab es noch. Mitarbeiter der Organisation Kids in Need of Defense, die unbegleitete Migrantenkinder unterstützt, umzingelten vier Mädchen, die am Geländer lehnten.

Eileen Sullivan

Der Zustrom von Migranten an der Grenze in den letzten Tagen hat die Kapazitäten der Hafteinrichtungen der US-Grenzpolizei überlastet. Mehr als 24.000 Migranten befanden sich in der Nacht zum Donnerstag in Haft, wie aus von der New York Times erhaltenen Agenturdaten hervorgeht, und zwar in Einrichtungen, die für die Unterbringung von maximal etwa 18.000 Personen vorgesehen waren.

Soumya Karlamangla

Immer wieder kamen neue Familien in einem Lager neben der Mauer zwischen Tijuana und San Diego an. Eine Gruppe von sechs Migranten aus Kolumbien schlich sich am Freitagmorgen aus Tijuana ein und begann, nachdem sie erfahren hatte, dass sie wahrscheinlich mehrere Tage auf die Abfertigung warten müssen, nach Planen für den Aufbau eines Zeltes zu suchen.

Miriam Jordan

Die Zahl der Menschen, die darauf warteten, die Grenze nach El Paso zu überqueren, ging am Freitag zurück, ebenso wie die Zahl der Menschen in städtischen Notunterkünften – ein Hinweis darauf, sagte zumindest ein US-Beamter, dass der erwartete Anstieg der Grenzübertritte bereits vorüber sei. Betreiber von Notunterkünften berichteten, dass es noch zu früh sei, dies zu sagen, da die meisten Menschen, die diese Woche in die USA eingereist seien, noch in Bearbeitung seien. „Wir müssen abwarten, was in den nächsten Tagen passiert“, sagte Ruben Garcia, Direktor des Annunification House, einer Unterkunft, die mit der US-Grenzpolizei koordiniert. „Es gibt viele Variablen.“

Karoun Demirjian

Eine überparteiliche Gruppe von Abgeordneten im Repräsentantenhaus hat am Freitag einen Gesetzesentwurf eingereicht, der der Regierung für zwei Jahre die Befugnis gibt, Migranten, die versuchen, illegal in das Land einzureisen, sofort auszuweisen. Der Gesetzentwurf greift letzte Woche im Senat eingereichte Gesetzesentwürfe auf, doch die Maßnahmen haben wenig Hoffnung, in Kraft zu treten. Sie wurden von einigen Demokraten als zu drakonisch kritisiert und von einigen Republikanern als zu wenig, um Migranten daran zu hindern, Asylanträge zu stellen.

Michael D. Shear

WASHINGTON – Die Südgrenze der Vereinigten Staaten war voller Migranten, aber nicht chaotisch, nachdem die Beschränkungen aus der Pandemie-Ära von Titel 42 am Freitag kurz vor Mitternacht aufgehoben wurden. Beamte sagten jedoch, dass sie in den kommenden Tagen und Wochen weiterhin mit einer Rekordzahl an Grenzübertritten in einem, wie sie es nannten, „schwierigen Übergang“ rechnen.

Die obersten Einwanderungsbeamten der Biden-Regierung äußerten sich am frühen Freitagmorgen auch bestürzt über Gerichtsurteile, von denen sie erwarteten, dass sie ihre Fähigkeit zur Bewältigung des jüngsten Anstiegs der Ankünfte beeinträchtigen und zu einer gefährlichen Überfüllung der bereits überfüllten Grenzschutzeinrichtungen führen würden.

Alejandro Mayorkas, der Minister für innere Sicherheit, kritisierte ein nächtliches Urteil eines Bundesrichters in Florida, das das Ministerium daran hinderte, Migranten ohne Benachrichtigung vor einem Einwanderungsgericht freizulassen.

„Die Praxis, Personen freizulassen, wenn unsere Grenzschutzeinrichtungen, wenn unsere Grenzschutzstationen überfüllt sind, ist etwas, was jede Verwaltung von Verwaltung zu Verwaltung getan hat“, sagte Herr Mayorkas in der ABC-Sendung „Good Morning America“. „Dies ist eine schädliche Entscheidung, und das Justizministerium prüft unsere Optionen.“

In Kommentaren gegenüber Reportern am Freitagmorgen wiesen mehrere hochrangige Regierungsbeamte darauf hin, dass es entlang des größten Teils der Grenze noch früh am Tag sei, sagten jedoch, sie rechneten mit einer großen Zahl von Menschen, die zwischen den offiziellen Häfen versuchen würden, in die Vereinigten Staaten zu gelangen des Eintritts.

Etwa 10.000 Menschen überquerten am Donnerstag die Grenze, etwas weniger als die von den Beamten vorhergesagten 11.000, aber immer noch eine historisch hohe Zahl, die das Netzwerk der Grenzschutzeinrichtungen der Regierung sowie die von Städten, gemeinnützigen Gruppen und Kirchen betriebenen Notunterkünfte belastete.

An den üblichen Grenzübergängen kam es nur selten zu großen oder unruhigen Menschenmengen.

In McAllen, Texas, kam es an der McAllen-Hidalgo-International-Brücke nicht zu dem von vielen erwarteten Anstieg, wo Zoll- und Grenzschutzbeamte eine kleine Schlange von Menschen abfertigten, die aus Reynosa, Mexiko, kamen, viele von ihnen waren regelmäßige Grenzübertritte.

Die erste Gruppe, die sich stellte, um Asyl zu beantragen – eine Mischung aus Männern, Frauen und kleinen Kindern – erreichte den Einreisehafen wenige Minuten nach Ablauf von Titel 42. Nur wenige Schritte von der internationalen Brücke entfernt stand eine Reihe von Lastwagen der Texas State Police.

In El Paso, Texas, stiegen etwa 40 Menschen in einen Bus, nachdem sie am Freitagmorgen von Grenzbeamten abgetastet worden waren. Der Bus bringt sie zum Bearbeitungszentrum, wo sie überprüft werden und die Grenzbeamten entscheiden, ob sie abgeschoben werden sollen oder ob sie die Möglichkeit haben, einen Asylantrag zu stellen.

An der Grenze in Yuma, Arizona, wartete niemand in einer Lücke in der Grenzmauer darauf, abgeholt und abgefertigt zu werden, als die Sonne aufging. Mehr als 100 Menschen waren angekommen, gerade als Titel 42 über Nacht angehoben wurde, aber am Freitagmorgen war die Szene ungewöhnlich ruhig.

Mexikos Außenminister Marcelo Ebrard äußerte sich am Freitagmorgen ebenfalls optimistisch über die Situation und sagte, dass die Grenze „ruhig und normal ist, ohne größere Ankünfte oder Konflikte“.

Herr Mayorkas sagte, die Regierung habe sich seit Jahren auf das Ende der Beschränkungen gemäß Titel 42 vorbereitet, und er zeigte sich zuversichtlich, dass neue Richtlinien – darunter mehr legale Wege für Migranten sowie strenge neue Konsequenzen für diejenigen, die versuchen, illegal zu überqueren – irgendwann umgesetzt werden Reduzieren Sie die Zahl der Personen, die versuchen, unbefugt einzudringen.

„Wir kommunizieren Migranten weiterhin, dass dies nicht der Weg ist, in den Vereinigten Staaten um Hilfe zu bitten“, sagte er auf ABC. „Es ist außerordentlich gefährlich. Sie sind in den Händen skrupelloser Schmuggler. Wir haben legale, sichere und geordnete Wege für sie geschaffen, um in die Vereinigten Staaten zu gelangen. Sie werden mit harten Konsequenzen rechnen müssen, wenn sie irregulär an unserer Grenze ankommen.“

Dennoch sagte Herr Mayorkas, dass es einige Zeit dauern würde, bis diese Bemühungen Erfolg hätten.

„Es wird eine Herausforderung, aber wir haben einen Plan“, sagte er. „Wir haben unseren Plan umgesetzt. Es wird einige Zeit dauern, aber wir sind zuversichtlich, dass unser Plan funktionieren wird.“

Eileen Sullivan

Dutzende Migranten hatten sich am Freitagmorgen um die Sacred Heart Church versammelt, einen Ruheort in El Paso, der Anfang dieser Woche mit etwa 2.000 Menschen überfüllt war. Einige kickten einen Fußball hin und her, andere saßen mit dem Rücken an der Wand, umgeben von Rotkreuzdecken und Plastiktüten mit Lebensmitteln.

Judson Jones

Da sich viele Menschen an der Grenze zwischen den USA und Mexiko versammeln, warnen Meteorologen, dass erhebliche Sturzfluten einen großen Teil von Süd-Zentral-Texas, von Del Rio bis Brownsville, heimsuchen könnten, wobei am Freitagnachmittag Perioden großflächiger heftiger Regenfälle zu erwarten sind, die bis zum Ende des Jahres andauern werden Wochenende. Hagel und schädliche Winde könnten einige der Stürme begleiten, am Samstag sind auch Tornados möglich. Die Überschwemmungsgefahr entlang des Rio Grande dürfte zwischen Eagle Pass und Laredo am höchsten sein; Dieser Teil des Flusses wird Prognosen zufolge den höchsten Stand seit 2018 erreichen.

In unserem Ausblick auf übermäßige Regenfälle am ersten Tag besteht ein MODERATES Risiko. Weitere Details: https://t.co/FQU5sbmsxo pic.twitter.com/zEmjgMhZzh

Michael D. Shear

Beamte des Heimatschutzes sagten am Freitagmorgen, dass die Südgrenze nach dem Ende von Titel 42 weiterhin belebt, aber nicht chaotisch sei, und sagten, sie würden mit der Durchsetzung strenger neuer Regeln beginnen, die Menschen davon abhalten sollen, illegal die Grenze zu überqueren. „Wer an der Grenze ankommt, ohne einen legalen Weg zu nutzen, hat vermutlich keinen Anspruch auf Asyl“, sagte ein Beamter gegenüber Reportern.

Jenna Russell

Stadtführer fernab der Grenze zwischen den USA und Mexiko beobachteten genau, wie die als Titel 42 bekannte Bundesvorschrift – die die rasche Ausweisung von Migranten im Rahmen des Gesundheitsnotstands von Covid-19 ermöglicht hatte – um Mitternacht außer Kraft trat und eine neue, besorgniserregende Phase einläutete Eine Einwanderungspolitik, von der erwartet wurde, dass sie landesweit eine größere Nachfrage nach lokalen Ressourcen hervorrufen würde.

In Chicago, New York, Boston und Washington, D.C. kamen in den letzten Tagen und Wochen immer mehr Migranten an, teilweise aus Bussen, die von den Gouverneuren des Südens geschickt wurden. Aber auch außerhalb der größten Ballungsräume des Landes haben andere Städte einen Anstieg der Ankünfte gemeldet. Fast doppelt so viele Menschen wie üblich haben in den letzten Tagen vor Ablauf von Titel 42 die Grenze überquert, weil sie befürchten, dass die Änderung der Einwanderungspolitik ihnen die Einreise in die Vereinigten Staaten erschweren würde.

In Boston, wo Hunderte von Migranten in Hotels untergebracht wurden, forderte ein Sprecher von Bürgermeisterin Michelle Wu die Bundesregierung auf, „die notwendige Unterstützung zur Bewältigung dieser Krise“ zu leisten. Laut einer Erklärung wünscht sich die Stadt mehr Bundesmittel, mehr Arbeitsgenehmigungen für Migranten und eine bessere Koordinierung, um ihren Verantwortlichen dabei zu helfen, Ankünfte vorherzusehen.

In Chicago hat die Stadt zehn Notunterkünfte eröffnet und schätzt, dass der Zustrom seit Januar mehr als 100 Millionen US-Dollar gekostet hat.

Der Andrang der jüngsten Migranten – und die drohende Wahrscheinlichkeit, dass bald Hunderte oder Tausende weitere ankommen könnten, da die weltweite Migration den Druck an der Grenze weiter erhöht – hat einige Städte an einen schmerzhaften Scheideweg gebracht, da sie an die Grenzen ihrer Hilfskapazitäten stoßen. In Portland, Maine, einer politisch liberalen Stadt mit 68.000 Einwohnern 100 Meilen nördlich von Boston, die dafür bekannt ist, Neuankömmlinge willkommen zu heißen, haben die Staats- und Regierungschefs in den letzten Tagen eine klare Botschaft gesendet: keine offenen Stellen.

Mehr als 1.200 Menschen, die Asyl suchen, sind in diesem Jahr in Portland angekommen, hauptsächlich aus Angola und der Demokratischen Republik Kongo, sagte eine Sprecherin, und die Stadt stellt jede Nacht Notunterkünfte für etwa 1.200 Menschen in zwei Notunterkünften und Überlaufräumen bereit, darunter auf der Portland Expo. eine Sportstätte.

„Wir haben Menschen, die an der Grenze unserer aktuellen Situation arbeiten, sehr deutlich gesagt, und uns wurde mitgeteilt, dass sie dies mit denjenigen geteilt haben, die die Grenze überqueren und Asyl suchen“, sagte die Sprecherin Jessica Grondin am späten Donnerstag in einer E-Mail.

Als Maines größte Stadt ihre Kapazitätsgrenzen erreichte, kam es in der gesamten Region zu einer Art Dominoeffekt. Migranten, die Portland umgingen, versuchten ihr Glück in Sanford mit 22.000 Einwohnern – und diese Woche gab auch dort bekannt, dass es voll sei.

„Wir wussten nicht, dass so etwas in Sanford passieren würde“, sagte der Leiter einer örtlichen Sozialorganisation gegenüber dem Portland Press Herald, „aber das liegt in der Natur der Krise.“

In weitaus geringerem Ausmaß hat auch Nord-Vermont die Auswirkungen zu spüren bekommen, wobei in diesem Jahr Berichten zufolge ein Anstieg der Zahl der Asylsuchenden an der Nordgrenze zu verzeichnen ist. St. Johnsbury, Heimat von 6.000 Einwohnern, gehört zu den Städten, die kürzlich versucht haben, ein formelleres System zur Unterstützung von Asylbewerbern einzurichten.

Edgar Sandoval

Der Busbahnhof in McAllen, Texas, beherbergt einen Überfluss an Migranten, die von einer von katholischen Wohltätigkeitsorganisationen betriebenen Unterkunft abgewiesen werden. Einige der Neuankömmlinge sagten, ihnen sei gesagt worden, dass Frauen mit Kindern Vorrang hätten. Der Rest ging zur Bushaltestelle auf der anderen Straßenseite, um sich von der extremen Hitze zu erholen und die Toiletten zu benutzen.

Maria Abi-Habib

Viele einer Gruppe von etwa 50 Migranten, einige aus Kolumbien und Venezuela, jubelten und klatschten, als sie in Matamoros, Mexiko, darauf warteten, legal die Grenze nach Brownsville, Texas, zu überqueren. Sie waren begeistert, dass sie sich über die CBP One-App einen Termin für die Einreise nach Texas gesichert hatten, wo sie von amerikanischen Beamten befragt werden und ihren Asylantrag stellen werden. Ob ihnen Asyl gewährt wird, bleibt abzuwarten, und amerikanische Beamte könnten sie auffordern, nach Mexiko zurückzukehren.

Emiliano Rodriguez

Mexikos Außenminister Marcelo Ebrard sagte, die Situation an der Grenze sei „ruhig und normal, ohne größere Ankünfte oder Konflikte“. Er fügte hinzu, dass die Zahl der Migranten in den Grenzstädten Ciudad Juárez und Matamoros seit gestern gleich geblieben sei wie zu Beginn der Woche – etwa 10.000 bzw. 5.500 Menschen. Zwischen der Mauer zwischen Mexiko und den USA bei Tijuana hatte sich eine Gruppe von 500 Menschen mit der Absicht versammelt, in die USA zu gelangen. „In den letzten Tagen ist ein Rückgang der Ströme zu beobachten“, fügte er hinzu.

Julie Turkewitz

Das Außenministerium hat eine neue Website erstellt, um Migranten dabei zu helfen, neue Möglichkeiten der legalen Migration in die Vereinigten Staaten zu nutzen.

Im Rahmen ihrer Bemühungen, die illegale Migration über die Südgrenze zu stoppen, kündigte die Biden-Regierung diesen Monat an, dass sie die Möglichkeiten für potenzielle Einwanderer erhöhen werde, sich über bestehende Wege, einschließlich des US-Flüchtlingsprogramms, in den Vereinigten Staaten zu bewerben und dort aufgenommen zu werden ; eine Option namens Bewährung aus humanitären Gründen; Familientreffen; und Zeitarbeitsprogramme.

Um Migranten dabei zu helfen, herauszufinden, für welche Wege sie sich qualifizieren könnten, kündigte die Biden-Regierung an, dass sie regionale Bearbeitungszentren in Kolumbien und Guatemala und möglicherweise auch anderswo eröffnen werde. Die neue Website bietet Informationen über diese Zentren und Möglichkeiten zur Beantragung legaler Migration.

Bisher beschränkten sich die Informationen auf der Seite auf einen kurzen Hinweis auf ihr Potenzial als Informationsdrehscheibe.

„Die neuen Verfahren bieten legale und sichere Routen in die Vereinigten Staaten“, versprach es, „was bedeutet, dass Flüchtlinge und Migranten ihr Leben nicht den Händen von Schmugglern überlassen und versuchen müssen, auf gefährlichen und irregulären Routen zu reisen.“

Und dann: „Bitte beobachten Sie diese Website weiterhin im Hinblick auf zukünftige Ankündigungen.“

Edgar Sandoval

Der von vielen erwartete Anstieg blieb am Freitagmorgen an der Brücke McAllen-Hidalgo International aus. Zoll- und Grenzschutzbeamte bearbeiteten eine kleine Schlange von Menschen, die aus Reynosa, Mexiko, kamen, viele von ihnen waren regelmäßige Grenzgänger.

Edgar Sandoval

Die erste Gruppe, die sich ergab, um Asyl zu beantragen, eine Mischung aus Männern, Frauen und kleinen Kindern, erreichte den Einreisehafen wenige Minuten nach Ablauf von Titel 42. Nur wenige Schritte von der internationalen Brücke entfernt stand eine Reihe von Lastwagen der Texas State Police.

Eileen Sullivan

Ungefähr 40 Migranten bestiegen einen Bus, nachdem sie am Freitagmorgen von Grenzbeamten abgetastet worden waren. Der Bus bringt sie zum Bearbeitungszentrum, wo sie überprüft werden. Dort entscheiden Grenzbeamte, ob Migranten abgeschoben werden sollen oder ob sie die Möglichkeit haben, einen Asylantrag zu stellen.

Soumya Karlamangla und Miriam Jordan

Für viele Migranten, die sich auf den Weg zur Südgrenze gemacht haben, stellt die Überfahrt in die Vereinigten Staaten den Höhepunkt eines finanziellen Glücksspiels dar: Sie geben alles aus, was sie haben, oder, was häufiger der Fall ist, verschulden sich, um die Chance auf eine Chance zu haben bessere Zukunft.

Der 41-jährige Azamat Alin sagte, er habe mindestens 10.000 Dollar für die lange Reise ausgegeben, die ihn von Kasachstan nach Brasilien und dann durch Mittelamerika nach Mexiko geführt habe.

Er hatte sich auf die Suche nach finanziellen Möglichkeiten und politischer Freiheit in den Vereinigten Staaten gemacht, und am Donnerstag hatten er und ein Freund es bis zum Niemandsland zwischen zwei Grenzzäunen geschafft, die Tijuana und San Diego trennen, wo Hunderte von Migranten waren Camping, während er auf die Bearbeitung durch US-Beamte wartet.

Herr Alin war auf der Suche nach einer Plane, um ein provisorisches Zelt zu bauen, in dem er die kalten Nächte überschlafen konnte. Um sich warm zu halten, trug er eine Plastiktüte auf dem Kopf und zeigte auf eine Button-Down-Jacke, die er über einem schwarzen T-Shirt trug. „Das ist alles, was ich habe“, sagte er.

Außerdem hatte er im Lager mehr Geld für die Essensbestellung ausgegeben – zu seinen Füßen lag eine weggeworfene Pizzaschachtel von Little Caesars. „Wir sind fast bei Null“, sagte er.

Er wusste nicht, dass die Bedingungen, denen er bei dem Versuch, die Vereinigten Staaten zu erreichen, so düster sein würden, sagte er, obwohl er die Reise auch dann noch angetreten hätte, wenn er es getan hätte. „Es gibt keine andere Wahl“, sagte er.

In einer Unterkunft in El Paso gehörten Lacey Escobar, 32, ihr Ehemann Roberto Ortiz, 30, und ihre vierjährige Tochter Genesis zu den Tausenden von Migranten in der Stadt, die ihr Ziel, in die Vereinigten Staaten einzureisen, verwirklicht hatten.

„Gott hat uns die Erlaubnis gegeben, hier zu sein“, sagte Herr Ortiz.

Die Familie aus Guatemala unterhielt sich am Donnerstagmorgen mit einer anderen Familie aus El Salvador, die ebenfalls von den US-Behörden bearbeitet und freigelassen wurde. Die Stimmung war feierlich.

Nachdem sie geduscht und ihre erste richtige Mahlzeit seit Tagen zu sich genommen hatten, warteten sie nun auf Bustickets nach Kalifornien und Florida, wo sie Verwandte hatten.

Die Familien zeigten sich erleichtert darüber, dass sie in ihren Heimatländern Bandengewalt und ein hartes Leben auf den Feldern hinter sich gelassen hatten, und sagten, sie seien zuversichtlich für das, was vor ihnen liege. Sie würden in Amerika immer noch hart arbeiten, sagten sie, aber der Lohn wäre viel höher – und der Lohn für die Kinder sei es wert.

„Wir sind hier für eine bessere Zukunft, für unsere Familien“, sagte Jhony Sebastian, 29, aus El Salvador, der mit seiner Frau Rosa Cruz und seiner Tochter Kailey, 8, zusammen war, deren Arme und Wangen von der Sonneneinstrahlung verbrannt waren Tagelang warteten sie neben der Grenzmauer.

Herr Sebastian habe sein glänzend rotes Motorrad, seinen wertvollsten Besitz, verkauft, um sich die Reise nach Norden leisten zu können, sagte er und zeigte ein Foto des Motorrads auf seinem Handy an.

„Hier kann man richtig Geld verdienen“, sagte er. Was machen? „Alles, welchen Job Gott mir auch schickt.“

Eileen Sullivan

Laut einer mit der Situation vertrauten Person wurden am Donnerstag in den letzten Stunden von Title 42 weniger als 10.000 Migranten beim Überqueren der Grenze erwischt. Das ist etwas weniger als das, was wir in den letzten Tagen gesehen haben, und weniger als die bis zu 13.000, die die Regierung nach dem Auslaufen von Titel 42 erwartet hatte. In den letzten Jahren überquerten an einem typischen geschäftigen Tag etwa 6.000 Menschen die Straße.

Jack Healy

Als die Sonne aufging, warteten keine Migranten an einer Lücke in der Grenzmauer in Yuma, Arizona, darauf, abgeholt und abgefertigt zu werden. Mehr als 100 Menschen waren angekommen, gerade als Titel 42 über Nacht angehoben wurde, aber am Freitagmorgen blieb die Szene ruhig.

Eileen Sullivan

Heute Morgen ist es ruhig am Tor 42 entlang der Grenzmauer in El Paso. Vielleicht 15 oder 20 Migranten warten im Raum zwischen Fluss und Zaun. Einige waren in Decken gehüllt.

Raul Vilchis

In den frühen Morgenstunden fuhren zwei Busse aus Laredo, Texas, am Busterminal der Port Authority in Manhattan ein und beförderten Migrantenfamilien – insgesamt 90 Menschen – hauptsächlich aus Venezuela und Kolumbien. Eine Frau war auf Krücken. Einige Migranten fanden ihr eigenes Transportmittel, darunter eine Familie aus Kolumbien, die mit ihrer Großmutter reiste. Sie eilten zur U-Bahn, um den Rest ihrer Familie in Queens zu finden.

Raul Vilchis

Laut Power Malu, einem Aktivisten der gemeinnützigen Organisation Artists, Athletes and Activists, der die Busse seit Monaten begrüßt, sind seit letztem Mittwoch zwölf Busse mit mehr als 1.000 Menschen, darunter auch die beiden heute, aus Texas in New York City angekommen.

Michael D. Shear

Die Biden-Regierung kritisierte über Nacht das Urteil eines Bundesrichters, das ihre Möglichkeiten, Migranten entlang der Grenze aus der Haft freizulassen, vorübergehend einschränkte, und sagte, es bestehe „die Gefahr, dass gefährliche Bedingungen entstehen“ und es zu einer Überfüllung von Grenzbeamten und Migranten kommt. Eine Sprecherin des Heimatschutzministeriums bezeichnete Behauptungen, dass die Agentur Massenfreilassungen von Migranten zulasse, als „kategorisch falsch“, sagte jedoch, sie werde sich an das Urteil halten.

Dana Rubinstein und Jeffery C. Mays

Der Geschäftsführer von Orange County glaubte, Verständnis dafür zu haben: New York City würde damit warten, Busse mit Migranten in die Stadt Newburgh, NY, etwa 60 Meilen nördlich, zu schicken, bis eine Einigung über die Praxis erzielt wurde. Staatsbeamte scheinen auf derselben Seite gewesen zu sein.

Doch dann alarmierte ein Arbeiter der Bear Mountain Bridge am Donnerstagmorgen den Geschäftsführer von Orange County, Steven Neuhaus, dass er einen Bus mit New Yorker Polizeieskorte beim Überqueren gesehen hatte.

Die Stadt hatte zwei Busse mit Migranten losgeschickt. Sie kamen nur 15 Minuten nach der Alarmierung des Arbeiters im Crossroads Hotel in Newburgh an und wurden von Demonstranten und Unterstützern sowie örtlichen Polizeibeamten empfangen, die die Nacht im Hotel verbracht hatten.

Nur wenige Stunden zuvor, am Mittwochabend, hatte der Sprecher von Bürgermeister Eric Adams eine vorübergehende Einstellung solcher Transporte angekündigt.

Ein Staatsbeamter, der nicht befugt war, öffentlich zu sprechen, sagte, die Stadt habe den Staat nicht darüber informiert, dass sie den Busverkehr wieder aufnehmen würden, eine Behauptung, die von Herrn Neuhaus wiederholt, aber von Fabien Levy, dem Sprecher von Herrn Adams, bestritten wurde .

„Er hat Unrecht und das haben wir sehr deutlich gemacht“, sagte Herr Levy. „So etwas haben wir nie gesagt. Eigentlich haben wir gestern nur gesagt, dass das Programm gestern pausiert wurde, unsere Pläne sich aber nicht geändert haben.“

Die offensichtliche Fehlkommunikation unterstreicht die Schwierigkeiten, mit denen Herr Adams konfrontiert ist, als er angesichts eines möglicherweise dramatischen Anstiegs des ohnehin schon starken Zustroms von Migranten nach New York City verzweifelt die Hilfe seiner Amtskollegen in New York sucht.

Am Donnerstagabend hörte die Bundesregierung auf, Titel 42 zu nutzen, eine Politik aus der Trump-Ära, um Hunderttausende Migranten schnell auszuweisen, von denen einigen sonst möglicherweise Asyl gewährt worden wäre.

Es wird nun erwartet, dass Tausende von asylsuchenden Migranten ihren Weg nach New York City finden, der einzigen größeren Gemeinde in den Vereinigten Staaten, die im Rahmen ihres „Rechts auf Unterkunft“ allen Obdachlosen Unterkunft bietet.

Während Herr Adams das vergangene Jahr damit verbracht hat, davor zu warnen, welche Auswirkungen eine Zunahme der Migranten auf die Stadt haben würde, sagen Kritiker, dass er offenbar nicht so viel geplant hat. Erst letzten Freitag kündigte er an, dass er Migranten in zwei von Republikanern geführte Landkreise im Hinterland schicken werde. Und erst am vergangenen Sonntag forderte er von den Verantwortlichen der städtischen Behörden, ihm eine Liste aller Einrichtungen zuzusenden, die über genügend Platz für die Unterbringung einer großen Zahl von Migranten verfügen.

Mit der Entscheidung, die Busse nach Orange County zu schicken, schien der Bürgermeister freundlichere Gebiete wie die von einem Demokraten geführte Grafschaft Westchester umgangen zu haben.

Während eines angespannten, einstündigen Telefonats am Donnerstag mit mehr als 100 Führungskräften aus dem ganzen Bundesstaat äußerten einige Führungskräfte ihre Überzeugung, dass Herr Adams nicht effektiv mit Kollegen zusammenarbeitete.

Während dieses Anrufs, dessen Aufzeichnung der New York Times vorliegt, beschwerte sich Herr Neuhaus, der Geschäftsführer von Orange County, direkt gegenüber Herrn Adams über die Fehlkommunikation und machte gleichzeitig den Staat als Vermittler geltend.

„Gestern Abend hat uns das Büro des Gouverneurs versprochen, dass wir bei allem eine Pause einlegen würden“, sagte Herr Neuhaus. „Und die Stadt New York hat trotzdem die Busse geschickt.“ Er fügte hinzu: „Das ist ein Problem, Herr Bürgermeister.“

„Steve, weißt du, wer keine Pause bekommt?“ Herr Adams antwortete und verwies auf den Zustrom von Migranten. „Eric Adams.“

Mehr als 65.000 Migranten sind im vergangenen Jahr nach New York City gekommen, wie aus neuen Zahlen hervorgeht, die Stadtbeamte bei diesem Aufruf veröffentlicht haben, und fast 40.000 von ihnen bleiben in städtischer Obhut in 130 Notunterkünften und acht größeren Zentren.

Während des Anrufs kritisierte Herr Adams die Staatsoberhäupter dafür, dass sie sich ihm nicht angeschlossen hatten, um sich in Washington für mehr Unterstützung im Umgang mit den Migranten einzusetzen.

Die Verantwortlichen im Hinterland sagten jedoch, sie hätten die Nachrichten über die Flüchtlingsproblematik in New York City nicht so genau verfolgt und man könne nicht von ihnen erwarten, dass sie unabhängig im Namen der Stadt Lobbyarbeit betreiben würden.

Mehrere Staatsbeamte verglichen das Vorgehen von Herrn Adams mit dem von Gouverneur Greg Abbott, einem texanischen Republikaner, der Migranten ohne Vorankündigung und ohne entsprechende Finanzierung mit Bussen nach New York City beförderte.

Im Gegensatz dazu hat Herr Adams versprochen, bis zu vier Monate lang Hotelunterkünfte und Dienstleistungen für Migranten zu finanzieren, die freiwillig in die Vororte gehen, und während des Anrufs am Donnerstag teilte er den Staatsbeamten mit, dass er sie nicht im Stich lassen werde.

„Ich behandle Ihre Gemeinden, Ihre Städte so, wie ich möchte, dass diejenigen, die Menschen transportieren, mich behandeln“, sagte Herr Adams.

Am Mittwochabend unternahm Herr Adams außerdem den Schritt, einige Regeln rund um das Recht auf Unterkunft außer Kraft zu setzen, darunter Vorschriften, die regeln, wie schnell die Stadt Familien mit Kindern in Privatzimmern mit Bad und Küche unterbringen muss.

„Das war eine schwere Entscheidung“, sagte Herr Adams während einer Pressekonferenz am Donnerstag. „Aber es ist die richtige Entscheidung. Das, was mit New York City passiert, ist einfach falsch. Es ist falsch. Und niemand scheint sich darum zu kümmern.“

Bei einer Kundgebung am Donnerstag in einem Park neben dem Rathaus argumentierten Einwanderungsbefürworter, dass das Auslaufen von Titel 42 eine Gelegenheit für die Stadt darstelle, ihre historische Rolle bei der Aufnahme von Einwanderern fortzusetzen.

Sie hielten Schilder mit der Aufschrift „Einwanderer sind New York“ hoch und forderten Präsident Biden außerdem auf, mehr zu tun, um der Stadt zu helfen.

„Wir brauchen Bundesmittel, weil die Menschen in die Stadt kommen werden“, sagte Carlina Rivera, eine Stadträtin, die die Lower East Side von Manhattan vertritt. „Sie sehen die Dame im Hafen. Sie wissen, dass wir eine Zufluchtsstadt sind.“

Jack Healy

Unter weißen Zelten versammelten sich am Donnerstagnachmittag in Yuma, Arizona, Migranten des Regional Center for Border Health, einem Zentrum, das Migranten hilft, auf dem Parkplatz – einer Art Wartelounge unter freiem Himmel. Menschen aus Angola, Brasilien, China, Usbekistan und Dutzenden anderen Ländern luden ihre Telefone auf und schlugen die Zeit tot, bevor Charterbusse sie in die nächste unsichere Phase ihrer Reise brachten.

Sie waren zuvor aus einem Grenzlager entlassen worden und befanden sich im Zentrum, um Reisevorbereitungen zu treffen. Einige hatten bereits ein Flugticket und warteten auf einen Bus, der sie zum Flughafen in Phoenix bringen sollte. Die Menschen aßen Äpfel und gegrillte Käsesandwiches, ließen sich auf Covid-19 testen und stellten eine WLAN-Verbindung her, um die Familie zu Hause zu erreichen, einige zum ersten Mal seit Tagen.

Mehrere Leute sagten, sie wüssten nur vage von Titel 42 und es sei nicht ihre Absicht, in die Vereinigten Staaten einzureisen, gerade als das Gesetz auslief.

In einem Zelt, in dem sich Menschen um Computer drängten und Flugtickets kauften, beobachtete eine kongolesische Frau namens Tatiana, wie ihre vierjährige Tochter auf einer Reihe Plastikstühlen schlief.

„Ich habe gehört, dass sich ein Gesetz ändern würde“, sagte sie. Aber ihre größere Sorge war, fast nichts zu haben. Sie sagte, sie sei auf ihrer Reise über die Grenze ausgeraubt worden und habe sich dort den Grenzbeamten in den Vereinigten Staaten gestellt.

Gaurav Gaurav aus Indien sagte, er sei drei Monate lang mit Booten, Bussen und zu Fuß durch Lateinamerika gereist, bevor er an einer Lücke in der Grenzmauer im Süden Arizonas überquerte. Er hoffte auf ein Wiedersehen mit einem Bruder in Südkalifornien.

„Ich möchte jetzt einfach ein neues Leben beginnen“, sagte „Ich brauche nichts anderes.“

An einem normalen Tag schickt das Zentrum etwa sechs Busse mit insgesamt etwa 330 Menschen von Yuma nach Phoenix. Am Donnerstag reisten etwa 800 Migranten in etwa 15 Bussen ab.

Amanda Aguirre, die Präsidentin der Gruppe, sagte, ihr Personal sei bereits erschöpft und könne den Zustrom weiterer Menschen nicht bewältigen. „Wir sind bereits überwältigt“, sagte Frau Aguirre. „Wir arbeiten Tag und Nacht.“

Eileen Sullivan

Während der Biden-Regierung galt Titel 42 nicht für Kinder, die ohne Eltern oder Erziehungsberechtigte in die Vereinigten Staaten kamen. Dennoch könnte die Aufhebung der Gesundheitsverordnung Auswirkungen auf diese jungen Migranten haben.

Aufgrund neuer Richtlinien, die den Zugang zu Asyl einschränken, sehen Eltern möglicherweise eine bessere Chance für ihre Kinder, in den Vereinigten Staaten Sicherheit zu finden, wenn sie alleine gehen. Dies könnte in einigen Wochen zu einem Anstieg der Migrantenkinder an der Südgrenze führen.

Samira Burns, eine Sprecherin des Gesundheitsministeriums, das die Kinder betreut, während sie sich in Regierungsgewahrsam befinden, sagte, die Biden-Regierung habe sich auf eine mögliche Aufstockung vorbereitet, indem sie mehr Unterkünfte und Personal, auch in grenznahen Gebieten, geschaffen habe.

Am Sonntag befanden sich mehr als 8.400 Migrantenkinder in Unterkünften der Abteilung und mehr als 500 in Grenzgewahrsam unter der Aufsicht des Zoll- und Grenzschutzes. Im Vergleich dazu befanden sich im Frühjahr 2021 zu den höchsten Zeitpunkten mehr als 22.000 Migrantenkinder in staatlichen Unterkünften.

Die steigende Zahl von allein an der Grenze ankommenden Migrantenkindern hat in der Vergangenheit zu Staus geführt und Kritik von Menschenrechtsaktivisten hervorgerufen, wenn die Regierung sie länger als drei Tage in Grenzeinrichtungen festgehalten hat, also die in einem Gerichtsbeschluss zulässige Zeitspanne. Dies geschah vor allem deshalb, weil das Ministerium für Gesundheit und Soziale Dienste in seinem Schutzsystem nicht über genügend Platz verfügte, um den Anstieg zu bewältigen.

Diese Situation stellte für Präsident Biden eine frühe Krise dar. Das Department of Homeland Security half beim Aufbau von Notfalleinrichtungen, in denen Kinder vom Gesundheits- und Sozialministerium betreut werden konnten. Allerdings sagten Befürworter des Kindeswohls, dass einige dieser Einrichtungen schlechte Bedingungen boten.

Die Biden-Regierung wurde auch dafür kritisiert, dass sie Migrantenkinder schnell aus ihrer Obhut entlässt und sie unangemessenen Sponsoren anvertraut, die die jungen Migranten ausgebeutet haben.

Natalie Kitroeff und Julie Turkewitz

Mehr Menschen in ganz Lateinamerika verlassen ihre Heimat und reisen in die Vereinigten Staaten als jemals zuvor in sechs Jahrzehnten.

Während die Migration an die Südgrenze der USA schon immer schwankte, trafen die Pandemie und die darauf folgende Rezession Lateinamerika härter als irgendwo sonst auf der Welt und stürzten Millionen Menschen in Hunger, Not und Verzweiflung.

Eine Generation von Fortschritten im Kampf gegen extreme Armut wurde zunichte gemacht. Die Arbeitslosigkeit erreichte den höchsten Stand seit zwei Jahrzehnten. Durch die russische Invasion in der Ukraine wurde eine wichtige Pipeline für Getreide und Düngemittel unterbrochen, was zu einem Anstieg der Lebensmittelpreise führte.

Konflikte zwischen bewaffneten Gruppen schwelten in einst relativ friedlichen Ländern und wüteten an Orten, die seit langem an den Terror gewöhnt waren.

„Man könnte sich keine schlechteren Fakten ausdenken, um zig Millionen Menschen keine andere Wahl zu lassen, als umzuziehen“, sagte Dan Restrepo, der als Top-Berater von Präsident Barack Obama für Lateinamerika fungierte. „Es ist unvermeidlich, dass es zu einer massiven Verdrängung kommt, es ist wirklich ein perfekter Sturm.“

Die Migranten kommen aus Ländern wie Venezuela, das vor der Pandemie eine der schlimmsten Wirtschaftskrisen der Welt erlebte. Als das Coronavirus die Welt lahmlegte, stürzte ein Großteil des Landes noch tiefer ins Elend. Der Massenabzug verschärfte sich und erhöhte die Gesamtzahl der Venezolaner, die seit 2015 geflohen sind, auf 7,2 Millionen – etwa ein Viertel der Bevölkerung.

In Kolumbien erreichte die Arbeitslosigkeit den höchsten Stand seit Beginn der Aufzeichnungen. Brasilien verzeichnete weltweit die zweithöchste Zahl an Covid-Todesfällen. Einwanderer, die bereits aus ganz Lateinamerika in diese beiden Länder eingereist waren, gehörten zu den ersten, die jegliche Hoffnung auf eine Existenzgrundlage verloren.

Die Darién-Lücke, ein tückischer 70 Meilen langer Dschungelabschnitt, der Mittel- und Südamerika verbindet, wurde plötzlich zu einer Durchgangsstraße für Migrationsbewegungen. Die Vereinten Nationen gehen davon aus, dass in diesem Jahr bis zu 400.000 Menschen die Lücke überwinden werden, fast das 40-fache des Jahresdurchschnitts von 2010 bis 2020.

John Yoon

Die Biden-Regierung warnte am Freitag Migranten auf dem Weg zur Südgrenze, dass das Auslaufen von Titel 42, einer Bundespolitik zur Begrenzung der illegalen Einwanderung in die Vereinigten Staaten, ihnen die Einreise nicht erleichtern würde.

„Glauben Sie nicht den Lügen der Schmuggler“, sagte Alejandro Mayorkas, der Heimatschutzminister, kurz nachdem Titel 42 am Donnerstag um 23:59 Uhr Eastern Time abgelaufen war. „Die Grenze ist nicht offen.“

Titel 42 hatte es der Regierung der Vereinigten Staaten mehr als drei Jahre lang ermöglicht, viele Menschen, die die Grenze überquerten, schnell auszuweisen, bevor sie einen Asylantrag stellen konnten. Die Grenzbeamten des Bundes sollten am Freitag zu den präpandemischen Regeln zur Durchsetzung des Einwanderungsrechts, bekannt als Titel 8, zurückkehren.

Menschen, die illegal an der Grenze ankommen, werden nun als nicht asylberechtigt angesehen und müssen mit „härteren Konsequenzen“ rechnen, darunter einem fünfjährigen Wiedereinreiseverbot und einer möglichen strafrechtlichen Verfolgung, sagte Herr Mayorkas in der Erklärung.

Um die Einwanderungsgesetze durchzusetzen, seien bereits 24.000 Grenzschutzbeamte und -beamte an der Südwestgrenze gewesen, fügte er hinzu. Er hatte am Mittwoch erklärt, dass dort mehr als 1.400 Mitarbeiter des Heimatschutzes, 1.000 Verarbeitungskoordinatoren und 1.500 Mitarbeiter des Verteidigungsministeriums stationiert würden.

Am Donnerstag sagte Herr Mayorkas im Weißen Haus, er erwarte einen vorübergehenden Anstieg der Migration an der Grenze.

„Dies stellt eine unglaubliche Belastung für unser Personal, unsere Einrichtungen und unsere Gemeinden dar, mit denen wir eng zusammenarbeiten“, sagte er.

Der Chef der Grenzpolizei, Raul Ortiz, sagte am Donnerstag gegenüber CBS, dass „mehr als 60.000 Migranten“ in der Nähe der Grenze warteten. „Wir konzentrieren uns darauf, sicherzustellen, dass wir alles tun, was wir können, um Ressourcen zur Bewältigung dieser Ströme bereitzustellen“, sagte er.

Jack Healy, Soumya Karlamangla, Edgar Sandoval und Eileen Sullivan

Es wurde allgemein erwartet, dass das Auslaufen von Titel 42, der die schnelle Ausweisung vieler Asylbewerber ermöglichte, Chaos in Grenzstädten wie El Paso auslösen würde, wo ein Zufluchtsort, die Sacred Heart Church, diese Woche bereits mit etwa 2.000 Migranten überfüllt war.

Am Freitagmorgen gab es in der Kirche jedoch kaum Anzeichen von Chaos, sondern nur von Menschenmassen. Dutzende Migranten versammelten sich draußen, einige von ihnen kickten einen Fußball hin und her, während andere an einer Wand saßen, umgeben von Decken des Roten Kreuzes und Plastiktüten mit Lebensmitteln.

Jan Carlo, ein 47-Jähriger aus Venezuela, hatte sich gerade den Grenzbehörden gestellt, um in das Einwanderungssystem aufgenommen zu werden. Noch in Mexiko hatte er tagelang versucht, über die Smartphone-App der Regierung einen Termin für ein Vorstellungsgespräch zu bekommen, gab aber schließlich frustriert auf. Er sei vor etwa zehn Tagen unentdeckt in die Vereinigten Staaten eingereist, sagte er, und habe seitdem außerhalb der Kirche geschlafen.

„Ich möchte hier nicht hineingehen, weil es voll ist“, sagte er. „Also bleibe ich besser hier draußen, weil ich mehr Sicherheit habe“, sagte er, da die Polizei in der Nähe stationiert sei.

Ähnlich verlief die Geschichte am Freitag an anderen Punkten entlang der Grenze, wo die Beamten auf einen drastischen Anstieg vorbereitet waren, der nicht über Nacht eintrat. Beamte des Heimatschutzministeriums sagten, dass die Situation am Morgen hektisch, aber nicht chaotisch sei. Wenn überhaupt, schienen etwas weniger Migranten die Grenze zu überqueren als in den Tagen zuvor.

Hier ein paar Szenen entlang der Grenze:

In einer Lücke in der Grenzmauer in Yuma, Arizona, war es am Freitag bei Sonnenaufgang ungewöhnlich ruhig, und keine Migranten warteten darauf, abgeholt zu werden. Mehr als 100 Migranten hatten gegen Mitternacht die Lücke überquert.

An der McAllen-Hidalgo International-Brücke bearbeiteten Zoll- und Grenzschutzbeamte am Morgen eine kleine Schlange von Menschen, die aus Reynosa, Mexiko, kamen, viele von ihnen waren Einheimische, die regelmäßig die Grenze überquerten, um zu arbeiten oder einzukaufen.

Neu angekommene Migranten, die von einer überfüllten Unterkunft der Catholic Charities in McAllen abgewiesen wurden, überquerten die Straße zum Busbahnhof der Stadt, um sich von der extremen Hitze im Süden Texas zu erholen und die Toiletten zu benutzen. Einige Neuankömmlinge sagten, ihnen sei gesagt worden, dass Frauen mit Kindern im Tierheim Vorrang hätten.

Zwischen 15 und 20 Migranten, einige in Decken gehüllt, befanden sich am Freitagmorgen in dem schmalen Streifen Land zwischen der Grenzmauer und dem Rio Grande in El Paso und warteten darauf, durch Tor 42 der Grenzmauer zu gelangen. Ungefähr 40 Migranten, die bereits das Tor passiert hatten, wurden von Beamten abgetastet und bestiegen einen Bus, um sie zur Kontrolle in ein Verarbeitungszentrum zu bringen.

Eine Gruppe von etwa 50 Migranten, darunter Kolumbianer und Venezolaner, stellte sich in der Nähe eines legalen Grenzübergangs in Matamoros, Mexiko, auf, um nach Brownsville, Texas, zu gelangen. Viele hatten Termine für Asylgespräche mit US-Beamten, die über die neue Smartphone-App der Grenzpolizei vereinbart wurden, und lächelten erleichtert. Gelegentlich brach die Menge bei der Nachricht in Jubel und Klatschen aus. Eine derjenigen, die in der Schlange standen, war Natalia Andrea Vergel García, eine Kolumbianerin, die der New York Times Anfang der Woche erzählte, dass sie aus ihrem Heimatland geflohen sei, nachdem sie von einer paramilitärischen Gruppe vergewaltigt worden sei, die auch versucht habe, ihre beiden Töchter zu vergewaltigen.

Hunderte von Migranten campierten am Freitagmorgen an einer Mauer, die Tijuana und San Diego trennte, viele von ihnen in Mylar-Decken gehüllt und zusammengedrängt unter bewölktem Himmel. Ein paar Grenzschutzbeamte waren im Lager und unterhielten sich mit ihnen. Die Zahl der Migranten schien über Nacht nicht wesentlich gestiegen zu sein. Eine Gruppe von sechs Migranten aus Kolumbien kam am Freitagmorgen aus Tijuana im Lager an und begann, nachdem sie erfahren hatte, dass sie möglicherweise mehrere Tage auf die Abfertigung warten müssen, nach Planen für den Aufbau eines Zeltes zu suchen.

Brayan Piar aus Venezuela überquerte kurz nach Mitternacht die Grenze und ging mit anderen Migranten zu Fuß zum provisorischen Bearbeitungszentrum des Heimatschutzministeriums in Brownsville. Ihre Hosen waren immer noch nass vom Schlamm, als sie über den dunklen Deich hinkten und ihre Ankunft feierten, während sie von Grenzschutzbeamten begleitet wurden.

Victoria Kim und Maria Abi-Habib trugen zur Berichterstattung bei.

Aufgrund eines Bearbeitungsfehlers bezog sich eine frühere Version dieses Artikels fälschlicherweise auf ein Migrantenlager entlang einer Mauer, die San Diego und Tijuana, Mexiko, trennt. Das Lager liegt auf US-Territorium außerhalb der Grenzmauer; es liegt nicht auf der amerikanischen Seite der Mauer.

Wie wir mit Korrekturen umgehen